Aktiv Retreat


Transitions // Übergänge

1.-5. October 2017

Island of Stromboli

Active Retreat

- please see english below -

 

ÜBERGÄNGE 

1.-5. Oktober 2017, Stromboli - Äolische Inseln, Sizilien/Italien

Vom Sommer in den Herbst: wir machen uns auf in die aktive Vulkanregion im Süden! 5 Tage* Retreat in der kraftvollen Natur der Inseln der Winde, um sich den Elementen zu öffnen, einzutauchen, sich aktiv zu erholen und Fokus und Inspiration für das Jetzt und das Kommenden zu nehmen.  

  • NATUR ERLEBEN  _ Bewegen und Reisen im Inselarchipel mit starker Verbindung zu Wasser, Erde, Feuer Wind und Raum _ Trekking zu aktiven Vulkanen
  • CORE PRACTiCE Sessions _ Atem & Body-Mind Practice und Energetische Praxis
  • PRESENCING & TRANSFORMATION _ kontemplative und transformative Praxis, natürliche innere und äußere Übergänge erleben, sich hinein- und hindurchbewegen
  • FOCUSSING _ Selbst-Coaching _ was ist da? was ist relevant? was braucht es?

 

Praktische Infos

_ Zeiten: Startpunkt: So. 1.10. Insel Stromboli - Ende: Do. 5.10. Insel Stromboli

* Es ist darüberhinaus möglich, einige Tage länger auf der Insel zu bleiben und nach Absprache individuelle Coaching- und Praxis-Sessions mit uns weiterzuführen. Die kraftvolle Natur mit kaum Auto- und Digital- Verkehr verstärkt das Wahrnehmen und den Fokus für das Wesentliche. 

_ Unterkunft: in Inselhäusern (in manchen Nächten Biwakieren als wählbare Option)

_ Essen: Selbstversorgerküche  (nahegelegene Dorfläden)

_ Anreise: via Neapel* empfohlen! s.u. _  oder via Sizilien (Catania, Palermo), detaillierte Infos gerne auf Anfrage) 

_ Kosten: Retreat 400 € (20% Red. für Studenten/Geringverdiener, bitte fragt nach weiteren Optionen, wenn notwendig)  

             + Unterkunft und Verpflegung (versch. Optionen, nähere Infos gern auf Anfrage)

             + Extragebühr für 1 Vulkanführung  

 

Anmeldung und weitere Infos via Contact  &  bitte meldet Euch gerne mit jeglicher Frage bei uns. 

*** wir haben limitierte Plätze - aus Planungsgründen bitten wir um Anmeldung bis spätestens 31.August 2017***

 

Wir freuen uns sehr auf diese Reise mit Euch! 

 

 

 - english version -

TRANSITIONS 

1.-5. October 2017, Stromboli - Eolian Islands, Sicily/Italy 

From summer into autumn: we are heading south into the active volcanic region! 5 days* retreat in the powerful nature of the Islands of the Winds. To open towards the elements, dive in, recover and take focus to inspire what is now and ahead of us. 

  • BEING IN NATURE _ moving and traveling in an active volcanic island archipelago with strong connection to water, earth, fire, wind and space _ vulcan trekking 
  • CORE PRACTiCE sessions _ breathing & body-mind practice and energetic practice
  • PRESENCING & TRANSFORMATION _ contemplative and transformative practices, being and moving with natural and personal transitions 
  • FOCUSSING _ self coaching: what is there? what is relevant? what is needed? 

 

Practical Infos

_ Time: Starting-Point: Sun. 1.10. Stromboli Island - Ending: Sat. 5.10.  

* it is possible to stay some further days and take individual coaching- and practice sessions with us. The surrounding with minimal car and digital traffic enhances perception and focus on the essential. 

_ Living: in village houses, in some nights bivouac outside (choosable option)

_ Food: self cooking kitchen (village shops close by)

_ Travel: via Napoli* recommended! please see below -  or via Sicily (Catania, Palermo, detailed infos & advice can be given)

_ Costs: Retreat 400 € (20% reduced for students/low income, please ask for further options if needed)  

             + acc./food.  (choosable options, detailed infos on demand)

             + extra fee for one vulcan-guide-tour 

 

Inscription and further information via Contact  &  please feel free to contact us with any question! 

 

*** we have limited places - for planning reasons we kindly ask to inscribe latest until 31. August 2017 ***

We are looking forward to this journey with you! 

 

Reise Infos / Travel Infos

Reisen ... Aufbrechen - Ankommen  

Egal welcher Weg nach Stromboli durch die süditalienische Vulkanregion ist schon ein Teil des Reiserlebnisses und lässt den Übergang in die Elemente schnell Wirklichkeit werden!

 

Napoli - Stromboli

Wir empfehlen die Anreise über Neapel und weiter mit dem Nachtschiff direkt auf die Insel Stromboli.

- die Nachfähre geht immer Mittwoch und Sonntag, heisst für das 5-Tage Retreat:

von Napoli ab Fr. 29.9. abends (ca. 20h im Hafen sein), Ankunft Sa. morgens auf der Insel. Zurück mit der Nachtfähre am Do. 5.10. abends, Ankunft frühmorgens Napoli (Flüge ab 12h mittags erreichbar).

- bei Verlängerung ist die nächste Rückfahrt am Montagabend 9.10. mit der Nachtfähre, Rückflug ab Napoli am Di. 10.10.

Am An- und Abreisetag ist erfahrungsgemäss jeweils ausreichend Zeit für den Hin- und Rückflug Neapel am gleichen Tag. Direkter Bustransfer zwischen Flughafen und Hafen in Neapel.

 

Sizilien - Stromboli

Weitere Anreisemöglichkeit gibt es über Sizilien (Palermo/Catania > Milazzo Hafen > tägliche Schnellboote Richtung Stromboli). Auch sehr schön, allerdings mit mehreren Zwischen-Stationen, mehr Budget, oft 1 Übernachtung auf Sizilien nötig. Gerne könnt Ihr auch hierzu Infos bei uns erhalten.

Go back